Halloween: versión del director sin calificación

Ahora disponible en DVD

Elenco:

Tyler Mane como Michael Myers adulto

Malcolm McDowell como el Dr. Sam Loomis

Scout Taylor-Compton como Laurie Strode

Sheri Moon Zombie como Deborah Myers

Daeg Faerch como el joven Michael Myers

Brad Dourif como Sheriff Leigh Brackett

Danielle Harris como Annie Brackett

Kristina Klebe como Lynda

William Forsythe como Ronnie White

Danny Trejo as Ismael Cruz

Udo Kier como Morgan Walker

Lew Temple como Nole Kluggs

Hanna Hall como Judith Myers

Daniel Roebuck como Lou Martini

Dee Wallace Stone como Cynthia Strode

Dirigida por Rob Zombie

Película:

Es común que los fanáticos desacrediten el proceso de selección de prueba y la manipulación de posproducción que normalmente sigue, ya que parece ir en contra de una buena realización cinematográfica. Si a un director no se le permite tener la última palabra con respecto a su propia película, ¿cuál es el punto? Abrir el proceso creativo a las opiniones instintivas de los participantes de la proyección al azar y de los nerviosos ejecutivos de los estudios para cuestionar a su director y apaciguar a la mayor cantidad posible de mallrats no discernidores no es una forma de producir una película satisfactoria.

Al menos no es así como se supone que debe ser. Pero hay excepciones a todas las reglas y ver la versión sin calificar del guionista / director Rob Zombie de su controvertido remake de 'Halloween' sirve como un testimonio involuntario de la virtud del compromiso creativo. Si bien tuve algunos problemas con la versión de 'Halloween' que se estrenó en los cines en agosto pasado, en general sentí que Zombie merecía crédito por poner su propio sello en lo que podría haber sido un recauchutado anónimo en otras manos.

Si su película golpeó a muchos como un acto de herejía inconcebible, ¿???? bueno, que así sea. No creo que sacar a los fanáticos de Halloween de su estupor sea algo tan malo y la película de Zombie al menos lo logró. Pero dada la oportunidad de restaurar el material sacrificado para el corte teatral, Zombie ha entregado una versión ampliada que muestra que su visión de la película se benefició de muchas maneras al ser moderada, ya que lo que se proyectó en los cines fue la película superior.

Obligándome a recordar la vibra positiva original que sentí hacia el 'Halloween' de Zombie, lo que más me atrajo y lo que todavía disfruto de él es su estructura de tres actos. No porque represente algo innovador, sino porque me gusta el hecho de que la historia de origen de Zombie se remonta a 1978 menos a 'Halloween' de Carpenter, sino a otra película histórica de ese mismo año. 'Superman: La película' de Richard Donner. Así como Donner contó el origen del Hombre de Acero como esencialmente tres películas separadas â ???? con segmentos que tienen lugar en Krypton, Smallville y finalmente Metropolis â ???? cada uno con su propio estilo e identidad cinematográfica distintiva, por lo que 'Halloween' de Zombie forma su propia mini-trilogía, comenzando en Haddonfield para la infancia de Michael, mudándose al Smith's Grove Sanitarium para su adolescencia y adultez temprana y finalmente regresando a Haddonfield como adulto. Michael trae toda la fuerza de su ira a su ciudad natal. No lo se ???? tal vez 'el lema de Halloween debería haber sido' Creerás que un hombre puede apuñalar '.

Pero incluso cuando aprecié la ambición de Zombie de dar a los fanáticos la imagen completa de Michael Myers, en verdad su 'Halloween' (ya sea en el corte con calificación R o sin calificación) no explica absolutamente nada. Todo lo que aprendemos al ver la historia de fondo de Michael es que tuvo una vida hogareña deplorable cuando era niño y que su tiempo en Smith's Grove tampoco fue un picnic. No son exactamente los titulares, ¿verdad? Pero al menos el corte con calificación R se apresuró a hacer sus puntos y seguir adelante. El corte sin calificar extiende de manera más notable el segmento de Smith's Grove de la película en un esfuerzo por profundizar la percepción de Zombie sobre Michael, pero es mejor dejar atrás estas escenas. Más charlatanería no es, enfáticamente, lo que esta película necesitaba. El montaje teatral incluyó suficientes intercambios institucionales entre Michael de Daeg Faerch, Deborah Myers de Sheri-Moon Zombie y Loomis de Malcolm McDowell para transmitir una idea del tiempo de Michael en Smith’s Grove. Las nuevas escenas le dan a esta sección de la película una cualidad serpenteante que el corte con clasificación R fue capaz de evitar.

Tampoco le sirve bien a la película suavizar la representación de Michael como lo hace esta versión. El encuentro de Michael con la enfermera interpretada por Sybil Danning fue mucho más efectivo en el corte teatral donde su destino parecía mucho más arbitrario y cruel. Ahora Zombie ha restablecido una línea de diálogo sarcástica de Danning que pone las acciones de Michael en una luz un poco más comprensiva. Sus acciones todavía no están justificadas por ningún estándar normal, pero vemos que está reaccionando con ira, en lugar de un impulso aleatorio. Lo último es mucho más aterrador y también más desgarrador, ya que finalmente entendemos que Michael alberga un impulso asesino que está más allá del alcance de la psiquiatría de Loomis o del amor de su madre por reparar. Que Michael mate a alguien simplemente porque fue lo suficientemente descuidado como para bajar la guardia es aterrador. No da tanto miedo verlo atacar a alguien que lo ha provocado â ???? no importa cuán extremas puedan ser sus acciones.

Y de nuevo, la huida de Michael de Smith's Grove se describió mucho mejor en el montaje teatral que en la versión sin clasificación. En esta versión sin clasificación, Zombie abandona la escena de fuga más tradicional del corte con clasificación R donde la mayoría del equipo de 'Devil's Rejects' transportaba a Michael a otra instalación a favor de restablecer la versión original donde dos guardias interpretados por Lew Temple y Courtney. Gains arrastra a una reclusa a la celda de Michael para violarla delante de Michael, lo que lleva a Michael a matar a los guardias y posteriormente escapar.

La reinserción innecesaria de esta escena es un movimiento exasperante por parte de Zombie. La escena de ruptura filmada para el corte con clasificación R puede no haber sido especialmente original, pero hizo el trabajo mientras que la escena de la violación descarrila la película en varios niveles. Por un lado, es otro movimiento más para convertir a Michael en un monstruo comprensivo â ???? dando la impresión de que estaría bien si todos dejaran al pobre chico en paz.

En segundo lugar, las acciones de los guardias están más allá de lo razonable. No es que no crea que estos personajes elegirían violar a una mujer indefensa â ???? lamentablemente, no es difícil de creer. Pero es imposible creer que harían un esfuerzo adicional para hacerlo frente a Michael, justo en su celda.

No me importa lo engreído que seas, lo deficiente mental que seas o el premio que puedas ser un imbécil. nadie haría todo lo posible para antagonizar al jodido gorila que Michael de Tyler Mane está aquí a menos que lo estuvieran haciendo mientras estaban sentados dentro de un tanque. Este tipo podría estar haciendo rebotar a un bebé en su regazo y todavía no sentiría que no estuviera a un latido de hacerme comer mi propio hígado.

Pero lo peor de esta escena es que desactiva el sentido de propósito detrás de la fuga de Michael. Al menos en el corte teatral, se entiende que Michael estuvo esperando su momento todo el tiempo â ???? que realmente podría haber escapado en casi cualquier momento y este fue el momento que eligió. En el corte no calificado, se vuelve incidental. Si estos dos idiotas no hubieran entrado en la celda de Michael, Michael ni siquiera se habría molestado en escapar. Entonces, ¿qué sentido tiene el personaje de Michael?

En su comentario de audio, Zombie dice que sintió que esta escena tenía más resonancia que la escena de fuga con clasificación R, ya que le dio un cierre al personaje de Lew Temple y, en defensa de la plausibilidad de esta escena, cita algunos especiales de Geraldo Rivera que vio en el ' Años 70 que revelaron el tipo de abuso de pacientes que representa esta escena. A eso, digo que perder el personaje de Temple en el camino fue un éxito fácil para esta película y que si bien este tipo de abusos pueden ser realistas, este no es un documental sobre las trágicas condiciones de las intuiciones mentales, es una película de 'Halloween'.

Mucho más metraje agregado encuentra su camino en este corte, ninguno tan condenatorio como la escena de la violación, pero tampoco es bueno. ¿Realmente necesitábamos ver una escena de Laurie y su madre (Scout Taylor-Compton y Dee Wallace) tratando de reparar un esqueleto de plástico, por ejemplo? Irónicamente, al contemplar cuánto menos me gustaba este corte que el teatral, recordé mi infelicidad con el corte ampliado para televisión de la versión original de Carpenter '???? una versión que agregó escenas tan tediosas como las de Loomis expresando sus preocupaciones sobre la seguridad adecuada ante una junta de audiencia indiferente de Smith's Grove y de Loomis enfrentándose a un joven Michael con la cara inexpresiva en su celda. Pero algunos fanáticos disfrutan de esa versión, por lo que esto también podría estar en su callejón.

Sin embargo, desearía que este conjunto de dos discos hubiera incluido la versión con clasificación R, ya que creo que fue el corte mucho más exitoso. Algunos fanáticos pueden anticipar que esto será más completo de lo que vieron en los cines, pero el metraje agregado solo resalta la incomodidad de Zombie como narrador. Pero, independientemente de cómo se sienta acerca de la película, los exhaustivos extras de este conjunto de dos discos brindan una mirada satisfactoria a la realización de la película de terror más controvertida del año.

Extras:

Disco 1:

Comentario de largometraje de Rob Zombie

Como señaló una vez un personaje de otra película de John Carpenter, 'no se puede discutir con un hombre seguro de sí mismo' y lo mismo ocurre con Rob Zombie. Claramente, se trata de alguien que tiene ideas muy sólidas sobre lo que quiere. Nunca se muestra arrogante, simplemente seguro de sí mismo ''. lo cual es una buena cualidad cuando estás armando un largometraje junto al asiento de tus pantalones, como parece haber sido el caso aquí.

La improvisación jugó un papel importante en el set de 'Halloween' cuando Zombie discute sus métodos para obtener actuaciones naturales de sus actores, como cómo la mayoría de los intercambios entre Faerch y McDowell se basaron en que Zombie le diera a cada actor material que el otro no conocería. y ver cómo se desarrollarían sus conversaciones.

La charla en solitario de Zombie revela información de producción sustancial y conocimientos sobre varios problemas imprevistos â ???? como el hecho de que el artista de efectos especiales Wayne Toth modeló la máscara de Michael Myers para que se ajustara a la cabeza de Tyler Mane sin anticipar el hecho de que Mane también estaría usando una peluca de pelo largo como Michael, lo que hizo que ponerse la máscara ajustada fuera un problema. Pero mi información favorita que comparte Zombie es la reacción de Danny Trejo ante la indigna salida de su personaje: 'Yo, Rob ... ???? ¿Por qué tienes que hacerme ver como una perra?

Disco 2:

Final alternativo

Zombie tiene algunas cosas positivas que decir sobre las cualidades de 'La Bella y la Bestia' de este final en el comentario que lo acompaña, pero esta escena habría sido un final plano e insatisfactorio. Y como observa Zombie, habría dejado al personaje de Laurie Strode casi en su totalidad como una no entidad en la película. Al menos el nuevo final que se rodó â ???? que sigue siendo prácticamente el mismo en los cortes con calificación R y sin calificación â ???? le da a Laurie la oportunidad de emerger con más fuerza como la heroína de la película.

Escenas eliminadas con comentario del director opcional

Incluso con el tiempo de ejecución extendido del corte sin clasificar de Zombie, todavía hay veintidós minutos de escenas de corte que se pueden encontrar aquí: Rabbit In Red, Quickdraw, End Of A Long Night, Rainy Evening, Not A Monster, You Seem Sad Today, Los medios de comunicación, regalo de Navidad, audiencia de libertad condicional, turno de noche y muy joven. Y aunque es genial ver a Daniel Roebuck como el dueño de Rabbit in Red (un personaje que solo se vislumbra brevemente tanto en la R como en los cortes teatrales), Tom Towles como concejal que asiste a una audiencia de libertad condicional y Adrienne Barbeau como una mujer que trabaja en una adopción. agencia (ambos personajes no existen en ningún corte de la película), incluso sin escuchar los comentarios de Zombie, es fácil entender los problemas de ritmo que mantuvieron a un lado estas escenas.

Bloopers

Si te gustó esta película, la odiaste, lo que sea, ¿???? este rollo de error (que dura unos diez minutos) casi vale la pena el disco solo con McDowell soltándose detrás de escena con un efecto histérico.

Las muchas máscaras de Michael Myers

Una cosa en la que casi todos están de acuerdo sobre si les gustó esta película o no fue el hecho de que la máscara que usó Michael aquí fue la mejor versión vista desde la original. El maquillador Wayne Toth hizo los honores y este breve artículo da una idea de lo importante que fue conseguir la máscara correcta y lo importante que es el motivo de las máscaras en la película.

Re-imaginando Halloween

Los créditos técnicos de “Halloween” son impecables y el documental de tres partes que se incluye aquí explora las contribuciones del director de fotografía Phil Parmet (quien habla sobre las películas inesperadas que Zombie buscó emular visualmente, como “21 Grams”), el productor Andy Gould , el diseñador de producción Anthony Tremplay (la cantidad de detalles visibles en cada set es sobresaliente) y el diseñador de maquillaje Wayne Toth. Si bien no es un documento entre bastidores tan extenso como el que establece los estándares de la película anterior de Zombie, 'The Devil's Rejects', sigue siendo un paquete sólido. Los tres segmentos del documento son De la cámara a la pantalla, Diseño de producción y Efectos de maquillaje, Accesorios y Vestuario.

Conoce al elenco

Uno de los aspectos más fuertes de esta película es su elenco y aquí todos tienen la oportunidad de hablar sobre sus respectivos personajes y el enfoque de Zombie para la dirección. Y el propio Zombie comenta sus elecciones. Algunos se han quejado de la predilección de Zombie por elegir a muchos actores con los que ya ha trabajado, pero no entiendo la queja. Después de todo, nadie le da a directores como P.T. Mierda de Anderson o Wes Anderson por usar el mismo repertorio de actores.

Y en los círculos de género, ¿no es esto exactamente lo que Roger Corman siempre hizo? utilizando el mismo grupo de talentos? Es lo que Stuart Gordon ha hecho muchas veces y también es un sello distintivo de las películas de Joe Dante. Cuando vi las primeras películas de Joe Dante cuando era niño, nunca se me ocurrió quejarme de que siempre aparecían las mismas personas. No ponía los ojos en blanco cada vez que Dick Miller aparecía en la pantalla. Así que, en última instancia, creo que Zombie merece un pequeño descanso en este aspecto.

Sesiones de casting

Esta es la más larga de las características especiales y abarca a quince actores ”. Daeg Faerch, Scout Taylor-Compton, Danielle Harris, Kristina Klebe, Hanna Hall, Adam Weisman, Skyler Gisondo, Jenny Stewart, Daryl Sabara, Pat Skipper, Clint Howard, Nick Mennell, Max Van Ville, Mel Fair y Courtney Gains â ?? ?? incluyendo una prueba de pantalla cada una con Danielle Harris siendo un punto culminante â ???? mostrando su habilidad poco común para ser nerviosa pero aún afable.

Prueba de pantalla Laurie Strode

Tenía la esperanza de que ver esta película por segunda vez me ayudaría a congraciarme un poco más la actuación de Scout Taylor-Compton, pero, eh, nada. Todavía encontré su interpretación de Laurie igual de molesta (me preocupa que la capacidad de representar personajes empáticos se esté convirtiendo rápidamente en un arte perdido en las películas de terror). En otra parte de las características especiales, Zombie habla sobre su sensación de que no podía hacer que su Laurie fuera exactamente como Laurie de Jamie Lee Curtis, ya que para una audiencia moderna, el personaje habría parecido 'Amish o algo así', pero a pesar de su trabajo y el de Taylor-Compton. para hacer de su Laurie una heroína con más actitud, simplemente no lo estaba sintiendo. Pero aquí está su prueba de pantalla junto con imágenes del personaje junto con Danielle Harris y Kristina Klebe.

Completan las características especiales del Disco 2 los 'adelantos' de las recientes ofertas de género de Dimension Films, como 'Death Proof', 'Planet Terror' y '1408', así como el propio tráiler teatral de Halloween.